1 00:00:07,757 --> 00:00:10,885 Ik hou heel veel van je, een beetje of niets 2 00:00:11,011 --> 00:00:14,305 Ik hou veel, een beetje en alles van hem 3 00:00:14,431 --> 00:00:17,600 In elk bloemblad zie ik je gezicht 4 00:00:17,726 --> 00:00:21,438 Vertel me dat ik van je hou Niets, weinig 5 00:00:22,731 --> 00:00:24,315 Weinig 6 00:00:24,399 --> 00:00:26,860 Niets, weinig of veel 7 00:00:29,904 --> 00:00:32,699 Het leven werd afgebroken. Is het live afgebroken? 8 00:00:33,491 --> 00:00:36,036 - Wat heb je gedaan? - Je bent niet in conditie. 9 00:00:36,161 --> 00:00:37,871 Omdat? Laat mij dit afmaken! 10 00:00:37,954 --> 00:00:40,290 Wees stil! Ik ben als een rood licht. 11 00:00:40,373 --> 00:00:41,916 Iedereen haat hem, maar hij redt jou. 12 00:00:42,000 --> 00:00:45,003 - Kalmeer. Laten we nu gaan slapen. - Laat mij dit afmaken. 13 00:00:45,086 --> 00:00:46,796 Ja, je moet slapen. 14 00:00:47,630 --> 00:00:49,799 Maak je geen zorgen, het gaat gebeuren. 15 00:00:49,924 --> 00:00:51,384 Vredevol. 16 00:01:06,775 --> 00:01:08,943 twee weken geleden Je hebt mij hier opgesloten. 17 00:01:09,319 --> 00:01:10,653 Het maakt je niet uit of ik eet, 18 00:01:10,737 --> 00:01:12,947 als ik een bad neem of als ik gewond raak. 19 00:01:14,324 --> 00:01:15,617 Het verbaast mij in ieder geval niet. 20 00:01:15,950 --> 00:01:18,203 Want alles wat je hebt je hebt het met geweld verdiend. 21 00:01:20,789 --> 00:01:23,667 - Ik heb niemand vermoord. - Waar zijn Máximo en Florencia? 22 00:01:23,750 --> 00:01:25,335 Wat heb je met ze gedaan? 23 00:01:27,962 --> 00:01:30,423 Ik hou van je rebellie, 24 00:01:30,548 --> 00:01:33,802 omdat het een eigenschap is van grote mannen. 25 00:01:34,386 --> 00:01:35,720 Ik wil haar niet verdrinken. 26 00:01:36,388 --> 00:01:40,809 Maar je moet accepteren dat het jouw lot is om koning te zijn. 27 00:01:41,393 --> 00:01:45,814 - Niet alles is zoals het zou moeten zijn, papa. - Niet alles is wat je wilt, zoon. 28 00:01:46,106 --> 00:01:48,817 Maar soms wat je wilt het overtreft wat het verschuldigd is. 29 00:01:48,942 --> 00:01:52,654 Jij bijvoorbeeld. Het werd verondersteld dat je met een krikoragana moet trouwen. 30 00:01:53,363 --> 00:01:55,657 Maar jouw liefde voor mama Het was veel sterker dan plicht. 31 00:01:58,284 --> 00:02:00,161 Natuurlijk begrijp ik liefde. 32 00:02:01,246 --> 00:02:02,580 En de passie. 33 00:02:05,709 --> 00:02:06,710 Ik hou van je 34 00:02:08,003 --> 00:02:10,296 en ik wil dat je gelukkig bent. 35 00:02:11,297 --> 00:02:13,591 Ik wil dat je alles doet wat je wilt. 36 00:02:14,551 --> 00:02:17,387 Moge jij die kunstenaar zijn wat zou je willen zijn, 37 00:02:17,470 --> 00:02:20,140 Moge je trouwen met dat meisje waar je van houdt. 38 00:02:20,223 --> 00:02:21,182 En dan? 39 00:02:21,850 --> 00:02:26,312 Maar ik moet tegen dat verlangen vechten omdat ik de koning ben! 40 00:02:27,147 --> 00:02:29,899 En ik heb een plicht te vervullen! 41 00:02:31,317 --> 00:02:35,697 Hoe eerder je dit begrijpt, hoe eerder je hier weggaat. 42 00:02:45,373 --> 00:02:46,458 Kom binnen. 43 00:02:56,343 --> 00:02:57,385 jullie twee 44 00:02:58,762 --> 00:02:59,763 Ze worden ontslagen. 45 00:02:59,888 --> 00:03:02,307 Ik wil ze niet meer zien 46 00:03:02,390 --> 00:03:06,061 omdat je mij hebt verraden en met die idioot gewerkt te hebben. 47 00:03:06,394 --> 00:03:07,520 Het gaat niet goed met je. 48 00:03:07,645 --> 00:03:09,898 niet geslapen te hebben Het heeft u een aantal dagen beïnvloed. 49 00:03:09,981 --> 00:03:11,900 Je schetste een zielig beeld. 50 00:03:15,320 --> 00:03:17,489 Zielig is de kleur 51 00:03:17,947 --> 00:03:19,324 van uw haarverf. 52 00:03:20,950 --> 00:03:21,951 Ja. 53 00:03:22,243 --> 00:03:25,663 Zielig is de vreemde blik Wat kies jij om te dragen? 54 00:03:25,747 --> 00:03:27,499 - Delfina. - Dat is zielig. 55 00:03:27,582 --> 00:03:28,625 Delfina, niets! 56 00:03:29,084 --> 00:03:30,377 Ik ben de minnares! 57 00:03:30,835 --> 00:03:34,381 Ik ben de koningin, ik ben de baas, Ik ben de eigenaar! Kun je het begrijpen? 58 00:03:34,923 --> 00:03:36,049 Kun je mij respecteren? 59 00:03:36,132 --> 00:03:39,552 - We respecteren je, maar luister... - Ik wil niet meer naar ze luisteren! 60 00:03:39,678 --> 00:03:42,389 -Niet slapen heeft invloed op je gehad. - Ik wil niet meer naar ze luisteren. 61 00:03:43,807 --> 00:03:44,808 Alsjeblieft, 62 00:03:45,141 --> 00:03:46,393 neem deze kleine thee. 63 00:03:46,476 --> 00:03:48,812 Denk je dat ik een idioot ben? 64 00:03:48,937 --> 00:03:51,815 Denk je echt dat ik dit ga aannemen? 65 00:03:52,565 --> 00:03:55,944 Het is duidelijk dat je mij wilt drogeren. Denk je dat ik dom ben? 66 00:03:56,277 --> 00:03:57,696 Wie weet wat je erin stopt! 67 00:04:09,582 --> 00:04:11,126 - Wat heb je gedaan? - Hij moet slapen. 68 00:04:11,251 --> 00:04:13,878 Ik wist dat hij mijn thee niet zou accepteren, dus ik heb iets in het water gedaan. 69 00:04:14,004 --> 00:04:16,172 - Kom op. - Als je niet wilt helpen, ga dan opzij. 70 00:04:16,297 --> 00:04:17,841 - Ze kunnen... - Kom op, Lalo. 71 00:04:22,721 --> 00:04:25,056 Goed. 72 00:04:25,181 --> 00:04:27,392 Doornroosje werd wakker. 73 00:04:28,393 --> 00:04:29,477 Wat is er gebeurd? 74 00:04:30,186 --> 00:04:33,732 Waarom ben ik hier? Ik was aan het doen een live met mijn volgers. 75 00:04:33,815 --> 00:04:35,275 - Dat was drie dagen geleden. - Dat? 76 00:04:35,358 --> 00:04:38,194 Ik heb je geholpen met een paar druppels. Je had rust nodig. 77 00:04:38,319 --> 00:04:40,613 Je sprak bijna, Delfina. Sterker nog, dat deed je. 78 00:04:40,697 --> 00:04:41,906 Nee! Wat zei ik? 79 00:04:42,032 --> 00:04:45,744 Niets, want ik heb je op tijd tegengehouden. Zo niet, dan waren we vandaag gevangenen. 80 00:04:45,827 --> 00:04:46,911 Hoe kan het zijn? 81 00:04:46,995 --> 00:04:50,373 Ik heb overal een vage herinnering aan... 82 00:04:50,498 --> 00:04:53,376 Maar ik kan me niet herinneren wat er is gebeurd. 83 00:04:53,501 --> 00:04:55,503 Waarom deed ik dat, Hoe ben ik daar terechtgekomen? 84 00:04:55,628 --> 00:04:58,923 De jacker heeft je gemarteld. Hij liet je twee weken niet slapen. 85 00:04:59,049 --> 00:05:00,050 En je eindigde zo. 86 00:05:00,800 --> 00:05:03,928 Daarom moet je het vinden. Als je geen geld wilt, wat wil je dan? 87 00:05:04,012 --> 00:05:05,055 Wraak. 88 00:05:05,764 --> 00:05:07,182 Zij zijn het. Ze haten mij. 89 00:05:07,265 --> 00:05:09,351 - Wie is het? - De Fritzenwalden. 90 00:05:09,476 --> 00:05:11,394 Degenen die eerder in dit huis woonden. 91 00:05:11,936 --> 00:05:15,523 De vrienden van Firenze. Ze hebben mij altijd verdacht. 92 00:05:15,940 --> 00:05:18,693 Ze hebben het mij nooit vergeven dat hen bij Daisy vandaan heeft gehouden, 93 00:05:18,818 --> 00:05:20,779 vooral Franco en Tomás. 94 00:05:20,862 --> 00:05:22,405 Zij zijn het, dat weet ik zeker. 95 00:05:23,948 --> 00:05:24,949 Ik zorg ervoor. 96 00:05:26,201 --> 00:05:27,243 Ik ga het oplossen. 97 00:05:35,126 --> 00:05:36,795 De toetsen zitten een beetje los. 98 00:05:37,796 --> 00:05:39,047 Wat is er met jou aan de hand, koning? 99 00:05:40,382 --> 00:05:42,384 Heb ik je iets aangedaan? Ik speel rustig piano. 100 00:05:42,509 --> 00:05:43,551 Ik weet. 101 00:05:57,524 --> 00:05:59,401 Ik heb het volume op een oneven nummer laten staan. 102 00:05:59,818 --> 00:06:01,736 De crisis komt eraan. Ik weet het al. 103 00:06:02,821 --> 00:06:05,240 Ik heb geen enkel probleem met oneven cijfers. 104 00:06:05,323 --> 00:06:07,575 mijn enige probleem Dat heb je met idiote mensen zoals jij. 105 00:06:17,419 --> 00:06:20,296 Sorry. 106 00:06:20,422 --> 00:06:23,591 Hoe gaat het, koning? Mis je Merlijn? 107 00:06:24,300 --> 00:06:27,137 Zit je zonder tegenstander? je hebt niemand om te verslaan 108 00:06:27,220 --> 00:06:28,763 en dat demotiveert je? 109 00:06:28,888 --> 00:06:30,849 Waarom probeer je het niet met jezelf winnen? 110 00:06:31,391 --> 00:06:32,851 Wat leuk. 111 00:06:33,977 --> 00:06:34,978 Bedankt. 112 00:06:38,857 --> 00:06:40,567 Koning? Ze zoeken je. 113 00:06:42,861 --> 00:06:44,195 Mam, wat doe jij hier? 114 00:06:44,320 --> 00:06:46,448 Je beantwoordt mijn berichten niet. Ik moest komen. 115 00:06:46,573 --> 00:06:49,367 Maar ik zei toch dat ik het druk had. Is er iets gebeurd met de kinderen? 116 00:06:49,492 --> 00:06:50,869 Nee, het gaat goed met ze. 117 00:06:51,494 --> 00:06:53,788 Je vader wil je zien. Het wacht op je. 118 00:06:53,913 --> 00:06:55,749 Ik wil niets met hem te maken hebben. 119 00:06:56,624 --> 00:06:57,709 Juan. 120 00:06:59,711 --> 00:07:00,712 Je moet gaan. 121 00:07:02,047 --> 00:07:04,007 Wil je hem met rust laten? op een moment als dit? 122 00:07:19,105 --> 00:07:20,231 Bedrieger! 123 00:07:21,691 --> 00:07:22,942 Wat doe jij hier? 124 00:07:23,026 --> 00:07:26,321 Over welke bedrieger had je het? Mevrouw Delfina? 125 00:07:26,404 --> 00:07:28,656 - Ga weg. - Nee. 126 00:07:29,240 --> 00:07:32,952 Ik blijf hier totdat ik het antwoord krijg dat ik zoek. 127 00:07:33,828 --> 00:07:36,539 Kom op. Was het niet omdat hij wilde praten? 128 00:07:36,664 --> 00:07:39,209 Erg goed. Ik luister naar haar. 129 00:07:42,128 --> 00:07:43,505 Ik had al duizend dagen niet geslapen. 130 00:07:44,798 --> 00:07:45,965 Ik heb geen idee wat ik zei. 131 00:07:46,091 --> 00:07:49,344 Ze vertelden me iets over bloedglucose, Hypoglykemie, ik weet het niet. 132 00:07:49,427 --> 00:07:50,387 Duidelijk. 133 00:07:51,346 --> 00:07:53,807 Maar in al dat delirium, 134 00:07:54,808 --> 00:07:57,352 Hij noemde het woord 'bedrieger'. 135 00:07:58,269 --> 00:08:00,146 En ik wil weten waarom. 136 00:08:00,814 --> 00:08:01,856 Zei ik "bedrieger"? 137 00:08:03,942 --> 00:08:05,985 Het is raar, want ik gebruik dat woord niet. 138 00:08:07,570 --> 00:08:09,030 Misschien... 139 00:08:09,155 --> 00:08:12,033 Lijkt het je niet op een soapserie? Het heeft niets met mij te maken. 140 00:08:12,158 --> 00:08:15,286 Waarom ga ik "bedrieger" zeggen? Ik weet het niet meer. Echt waar. 141 00:08:17,288 --> 00:08:18,456 Nou dan 142 00:08:19,582 --> 00:08:23,837 Ik zal moeten converteren bij Sherlock Holmes. 143 00:08:24,421 --> 00:08:25,588 Nou dan 144 00:08:26,047 --> 00:08:28,049 Pas op dat u dat niet wordt 145 00:08:28,591 --> 00:08:30,010 bij een werkloze. 146 00:08:30,885 --> 00:08:32,387 Maak geen ruzie met mij. 147 00:08:32,470 --> 00:08:33,555 Ik weet wat ik je vertel. 148 00:08:33,847 --> 00:08:34,848 Ga hier weg. 149 00:08:34,973 --> 00:08:37,392 Je bent hier om voor Daisy te zorgen, niet van mij 150 00:08:37,475 --> 00:08:38,476 Ga weg. 151 00:08:39,394 --> 00:08:41,146 Zorgen wurgen mij. 152 00:08:41,229 --> 00:08:43,314 Wat als het te groot is? Wat doen we als deze niet gevuld is? 153 00:08:43,440 --> 00:08:45,734 Wij bellen de brandweer, We hebben er 20 slangen op gezet. 154 00:08:45,817 --> 00:08:47,444 Ben jij Margaretha? 155 00:08:48,153 --> 00:08:49,696 - Ja. - Teken alstublieft. 156 00:08:51,740 --> 00:08:53,033 - Wat is dit? - Het is... 157 00:08:54,284 --> 00:08:57,370 - Het moest een aquarium zijn. - Wij volgen het plan. 158 00:08:57,495 --> 00:08:58,455 Teken alstublieft. 159 00:09:00,623 --> 00:09:04,586 Ik wil niet wantrouwen van jou of je werk. 160 00:09:04,669 --> 00:09:06,463 - Maar het plan was heel duidelijk. - Ja. 161 00:09:06,588 --> 00:09:09,341 Het was een aquarium. Dit is een watergordijn. 162 00:09:09,466 --> 00:09:12,469 Zodat hij mij niet wantrouwt. Een aquarium. 163 00:09:12,927 --> 00:09:15,764 We krijgen een ander plan. Teken alstublieft. 164 00:09:22,937 --> 00:09:24,064 Bedankt. 165 00:09:28,485 --> 00:09:30,653 - Heb je je idee veranderd? - Helemaal niet. 166 00:09:30,737 --> 00:09:32,530 Ik begrijp niet wat er is gebeurd. 167 00:09:32,655 --> 00:09:35,658 Ik probeerde met de feeën te praten... 168 00:09:35,742 --> 00:09:37,327 - Ja. - De app werkt niet meer. 169 00:09:37,410 --> 00:09:38,661 - Ja. - En ik gaf je het plan. 170 00:09:38,787 --> 00:09:40,955 Ik nam het. Je ging naar de tuin. 171 00:09:43,667 --> 00:09:44,668 Ada? 172 00:09:44,793 --> 00:09:46,920 Ik heb het op tafel laten liggen omdat Ada mij belde. 173 00:09:47,003 --> 00:09:47,962 Maar toen ik terugkwam... 174 00:09:50,131 --> 00:09:51,216 - Uniek. - Uniek. 175 00:09:52,217 --> 00:09:55,804 Ik kan het niet geloven! Het veranderde mijn gedachten van de presentatie om mij te boycotten! 176 00:09:59,516 --> 00:10:00,684 Wat ben je aan het doen? 177 00:10:02,811 --> 00:10:04,104 Het gordijn! 178 00:10:13,446 --> 00:10:14,823 Het is duidelijk 179 00:10:16,032 --> 00:10:18,243 dat tussen ons Er heerst enige spanning over Mei. 180 00:10:19,285 --> 00:10:21,413 Laten we niet overdrijven. Is alles in orde. 181 00:10:21,871 --> 00:10:24,249 maar de realiteit Het is alleen dat Mei niet van ons is. 182 00:10:24,332 --> 00:10:27,419 En voor mij belangrijker die liefde is vriendschap. 183 00:10:29,838 --> 00:10:30,880 Voor mij ook. 184 00:10:31,715 --> 00:10:33,299 Je bent mijn beste vriend op deze plek. 185 00:10:33,383 --> 00:10:35,844 en jij bent mijn beste vriend op alle plaatsen. 186 00:10:35,969 --> 00:10:37,137 Jij bent mijn enige vriend. 187 00:10:38,013 --> 00:10:40,849 Jij en mijn zus zijn dat de enige mensen die niet over mij oordelen 188 00:10:40,974 --> 00:10:42,559 en dat ze mij als gelijke behandelen. 189 00:10:43,560 --> 00:10:46,604 Bovendien leer je mij veel dingen dat ik het anders niet zou leren. 190 00:10:49,315 --> 00:10:52,902 Als je wilt, kun je me omhelzen, Otto. Ik laat weinig mensen achter. 191 00:10:54,320 --> 00:10:57,323 Eigenlijk alleen mijn zus. En nu voor jou. 192 00:10:59,034 --> 00:11:00,160 Zijn wij weer vrienden? 193 00:11:02,620 --> 00:11:03,747 Wij houden nooit op met zijn. 194 00:11:15,383 --> 00:11:18,345 Wat voor plezier geeft het je om op deze manier te winnen? Winnen door vals te spelen. 195 00:11:18,428 --> 00:11:21,765 Het is alsof je een foto van chocolade eet in plaats van echte chocolade. 196 00:11:21,890 --> 00:11:23,350 Ik weet niet waar je het over hebt. 197 00:11:24,351 --> 00:11:26,770 Je hebt het idee van mijn presentatie veranderd om mij te boycotten. 198 00:11:28,772 --> 00:11:30,607 Hoe kun je je voelen trots op jezelf 199 00:11:30,690 --> 00:11:32,817 als je alles krijgt Is het bedoeld om anderen te saboteren? 200 00:11:34,194 --> 00:11:36,488 Ik heb geen idee wat je zegt, 201 00:11:37,405 --> 00:11:40,367 maar dit is een wedstrijd en ik kwam om te winnen. 202 00:11:41,076 --> 00:11:42,494 Als iemand uw idee verandert, 203 00:11:43,244 --> 00:11:44,662 Ik weet het niet, improviseer. 204 00:11:46,539 --> 00:11:49,918 Ik dacht dat we samen muziek zouden maken Hij had ons geholpen de ruwe kantjes glad te strijken. 205 00:11:50,335 --> 00:11:51,544 En dat we vrienden konden zijn. 206 00:11:52,545 --> 00:11:54,547 Wat ben je teder. Je bent erg teder. 207 00:11:55,256 --> 00:11:57,258 Maar je bent mijn vriend niet. Wees niet in de war. 208 00:11:57,676 --> 00:11:59,094 Jij bent mijn concurrentie. 209 00:11:59,719 --> 00:12:03,223 Waarom handel je altijd? als een stekelvarken? 210 00:12:03,306 --> 00:12:04,557 Je verdedigt je altijd, 211 00:12:04,683 --> 00:12:06,685 alsof de hele wereld vormde een bedreiging. 212 00:12:06,976 --> 00:12:09,145 De therapiesessie Wij laten het nog een dag staan. 213 00:12:09,813 --> 00:12:10,980 Misschien... 214 00:12:11,064 --> 00:12:13,692 omdat jij denkt dat niemand dat is vertrouw je, 215 00:12:14,109 --> 00:12:16,444 dat iedereen je haat vanwege wat er met je zus is gebeurd. 216 00:12:16,569 --> 00:12:17,696 Waar heb je het over? 217 00:12:18,279 --> 00:12:20,990 - Wat weet je? - Cami heeft het me verteld. 218 00:12:22,575 --> 00:12:23,868 Praat je met mijn zus? 219 00:12:25,245 --> 00:12:28,707 Wat leuk dat je haar 'mijn zus' noemt. Volgens haar zegt u dat u enig kind bent. 220 00:12:30,417 --> 00:12:32,168 - Ga niet waar je niet gebeld wordt. - Ja. 221 00:12:32,836 --> 00:12:34,004 Cami heeft mij gebeld. 222 00:12:34,129 --> 00:12:35,130 Ze maakt zich zorgen om je. 223 00:12:35,213 --> 00:12:38,008 Maar jij blaft tegen hem voor de mensen die van je willen houden. 224 00:12:38,133 --> 00:12:40,844 - Ik begrijp dat... - Stop met het betreden van mijn leven. 225 00:12:41,302 --> 00:12:43,138 Begrijp je het of begrijp je het niet? 226 00:12:45,306 --> 00:12:46,307 Oké. 227 00:12:47,434 --> 00:12:49,185 Je wilt niet praten, dat respecteer ik. 228 00:12:50,311 --> 00:12:52,897 Maar ik vraag het je alsjeblieft stop met mij aan te vallen. 229 00:12:53,440 --> 00:12:55,442 Ik ben geen bedreiging, oké? 230 00:13:14,794 --> 00:13:17,464 Ga weg, Mar. Je gaat mij niet overtuigen. 231 00:13:23,595 --> 00:13:24,888 Je hebt twee opties. 232 00:13:25,180 --> 00:13:26,931 Praat non-stop, zoals altijd. 233 00:13:27,515 --> 00:13:29,059 Of bewaar de woorden. 234 00:13:29,142 --> 00:13:30,602 Want ik ga toch niet naar beneden. 235 00:13:32,771 --> 00:13:34,814 Nee, jij gaat praten. 236 00:13:35,315 --> 00:13:36,941 Kom op, spaar geen woorden. 237 00:13:37,067 --> 00:13:40,904 Houd een tranentrekkende monoloog en je zult licht zijn als een veertje. 238 00:13:40,987 --> 00:13:43,239 Ik wil niet. Ik ben niet in de stemming. 239 00:13:43,782 --> 00:13:45,075 Dat is waarom. 240 00:13:45,200 --> 00:13:47,952 Wanneer iemand niet in de stemming is, er moeten meer dingen gebeuren. 241 00:13:48,370 --> 00:13:51,623 Ga uit, zing, dans, ben met vrienden. 242 00:13:52,540 --> 00:13:54,376 Doe wat ons met vreugde vervult. 243 00:13:54,959 --> 00:13:56,252 Ik ben niet zoals jij. 244 00:13:57,671 --> 00:13:59,089 Als iets mij pijn doet, 245 00:13:59,964 --> 00:14:01,675 Het doet pijn, punt. 246 00:14:02,050 --> 00:14:04,803 Nou ja, maar op een gegeven moment... 247 00:14:05,345 --> 00:14:06,805 Je moet een einde maken aan de pijn. 248 00:14:06,888 --> 00:14:08,723 Jij weet het beter dan wie dan ook. 249 00:14:08,848 --> 00:14:11,518 - Je houdt van film, nietwaar? - En wat heeft dat ermee te maken? 250 00:14:12,268 --> 00:14:15,855 Wat doe je als een scène gaat het mis? Ze roepen: "Snijd!" 251 00:14:16,439 --> 00:14:20,235 Zodat alles opnieuw begint. Dat is wat er nu moet gebeuren. 252 00:14:21,277 --> 00:14:23,279 knippen met melancholische gedachten. 253 00:14:23,405 --> 00:14:25,949 Er kan er eentje even bezorgd worden naar de trieste videoclip, 254 00:14:27,158 --> 00:14:28,993 Maar je moet daar heel snel weg zijn. 255 00:14:31,287 --> 00:14:32,288 Als het je kost, 256 00:14:34,708 --> 00:14:37,460 hier zijn mijn handen om je te helpen uit de grot te komen. 257 00:14:51,307 --> 00:14:52,600 De ketting, meneer. 258 00:14:54,436 --> 00:14:56,312 Riem en alles op de rug. 259 00:14:57,313 --> 00:14:58,982 Draai je om en tegen de muur. 260 00:15:45,820 --> 00:15:47,072 Wat zoek je... 261 00:15:48,656 --> 00:15:49,699 Ada? 262 00:15:54,245 --> 00:15:58,208 Voordat we beginnen, wil ik het je vertellen een klein stukje over wat er in mijn laatste leven is gebeurd, 263 00:15:58,291 --> 00:16:00,418 omdat ik gedrag vertoonde een beetje grillig. 264 00:16:01,336 --> 00:16:05,090 Ik heb een aantal dagen niet geslapen. 265 00:16:05,924 --> 00:16:09,803 Ik decompenseerde, dat is de waarheid. 266 00:16:09,928 --> 00:16:13,098 Ik weet dat ze zich grote zorgen maakten, die mij veel liefde heeft gestuurd. 267 00:16:13,223 --> 00:16:14,808 Die liefde kwam naar mij toe. 268 00:16:14,933 --> 00:16:17,352 Ik wil dat je kalm blijft. Ik ben al perfect. 269 00:16:17,435 --> 00:16:21,564 Laten we nu eens kijken wat ze hebben voorbereid onze artiesten. 270 00:16:24,275 --> 00:16:26,444 Pipín, ik heb het nodig om de redding te activeren. 271 00:16:26,569 --> 00:16:29,989 Laat Delfi aan de andere kant beginnen, zodat ik tijd heb om te improviseren. 272 00:16:30,115 --> 00:16:31,700 Zeg niets meer. 273 00:16:36,538 --> 00:16:38,748 SOS Inspir-fee. Ik heb nu hulp nodig. 274 00:16:38,873 --> 00:16:40,834 HaditasApp niet beschikbaar. 275 00:17:05,358 --> 00:17:09,362 En alles draaide om mij Haar gezicht, haar haar, haar lichaam, haar stem 276 00:17:09,487 --> 00:17:11,322 Jouw wereld bestaat niet Alleen zij en ik 277 00:17:11,448 --> 00:17:13,616 alles stopt Stop 278 00:17:14,325 --> 00:17:16,870 het hart brult Ja 279 00:17:39,768 --> 00:17:42,395 Maar wat is dit allemaal? Hij kan hier niet zijn, Delfina. 280 00:17:42,520 --> 00:17:46,524 Ik denk dat het duidelijk is. Pipe, wil je meedoen aan de wedstrijd? 281 00:17:46,649 --> 00:17:48,651 - Zou kunnen. - Nou, je weet maar nooit. 282 00:17:49,235 --> 00:17:51,654 - Misschien heb je binnenkort een kans. - Echt waar? 283 00:17:51,780 --> 00:17:52,947 Ja. 284 00:17:53,031 --> 00:17:54,032 Bedankt. 285 00:18:21,142 --> 00:18:22,227 Oké, jongens. 286 00:18:25,689 --> 00:18:28,441 Je kunt mij vertrouwen. Waar bent u naar op zoek? 287 00:18:30,985 --> 00:18:32,153 Vertel me je vermoedens. 288 00:18:33,655 --> 00:18:36,116 Is daarbinnen iemand die tegen mij praat? 289 00:18:36,825 --> 00:18:39,369 Zo is het. Ik praat tegen je en kijk naar je. 290 00:18:39,452 --> 00:18:41,746 - Wie is het? - Laten we zeggen een vriend. 291 00:18:42,122 --> 00:18:44,582 een vriend van je en de prinses van Krikoragán. 292 00:18:46,251 --> 00:18:48,837 - Ken je ons? - Je zou ja kunnen zeggen. 293 00:18:49,421 --> 00:18:51,589 Jij bent bij Margaretha sinds ik een klein meisje was. 294 00:18:51,673 --> 00:18:52,757 Jij bent zijn gouvernante. 295 00:18:52,882 --> 00:18:55,010 Gouvernante en gouvernante van het huis. 296 00:18:55,844 --> 00:18:59,055 Nu stel ik de vragen. Wie ben je? 297 00:19:01,307 --> 00:19:03,018 - Wat doe jij hier? - Nee, wie is...? 298 00:19:08,565 --> 00:19:11,901 Ik ben aan het vervullen met mijn plichten, meneer. 299 00:19:23,329 --> 00:19:25,582 Wat zijn we aan het doen met onze planeet? 300 00:19:46,394 --> 00:19:47,729 Vertel het me, vertel het me 301 00:19:48,063 --> 00:19:50,648 Vandaag werd ik een demon Ik ben van de aarde geschopt 302 00:19:50,774 --> 00:19:53,651 Ik wil tussen jouw lichaam zijn Ook al ken ik de hel 303 00:19:53,735 --> 00:19:55,612 vergeet mijn naam 304 00:19:55,695 --> 00:19:57,614 Word ziek van je kussen 305 00:19:58,239 --> 00:20:00,700 Vandaag wil ik oorlog tegen je voeren schiet je in je hart 306 00:20:00,825 --> 00:20:03,661 Zelfs als mijn kogel je pijn doet En ik moet je redden 307 00:20:04,245 --> 00:20:06,122 Knuffel je totdat ik mezelf verlies 308 00:20:06,247 --> 00:20:08,083 Moge de stilte ver weg zijn 309 00:20:09,501 --> 00:20:13,922 vergeet mij ziek worden 310 00:20:14,422 --> 00:20:16,966 Ik wil blijven voor goede dingen 311 00:20:17,092 --> 00:20:19,678 Ik wil blijven voor goede dingen 312 00:20:19,761 --> 00:20:22,263 Ik moet blijven voor goede dingen 313 00:20:22,389 --> 00:20:24,974 Ik moet blijven voor goede dingen 314 00:20:25,058 --> 00:20:27,644 Ik wil blijven voor goede dingen 315 00:20:27,727 --> 00:20:30,271 Ik wil blijven voor goede dingen 316 00:20:30,355 --> 00:20:32,857 Ik moet blijven voor goede dingen 317 00:20:32,982 --> 00:20:35,568 Ik moet blijven voor goede dingen 318 00:20:35,652 --> 00:20:38,238 Ik moet blijven voor goede dingen 319 00:20:38,321 --> 00:20:42,242 Op aarde moeten we de vrede redden 320 00:20:42,325 --> 00:20:45,995 Vandaag is het onze beurt om de wereld te redden 321 00:20:46,371 --> 00:20:50,291 Van elk verraad, van elke ambitie 322 00:20:50,417 --> 00:20:54,295 Om het leven beter te maken 323 00:20:54,421 --> 00:20:58,425 Als mijn hart zonder richting gaat 324 00:20:58,508 --> 00:21:01,011 Laten we samen gaan, jij en ik 325 00:21:01,136 --> 00:21:03,722 voelen 326 00:21:04,055 --> 00:21:08,143 je moet leven Je moet loslaten, je moet weggaan 327 00:21:08,226 --> 00:21:11,896 We moeten opnieuw beginnen 328 00:21:12,272 --> 00:21:15,150 en hou zo van 329 00:21:15,233 --> 00:21:18,153 En als je weggaat 330 00:21:18,278 --> 00:21:22,032 Als je verdwaalt, als je mij zoekt en jij vindt mij 331 00:21:22,365 --> 00:21:25,452 Misschien zit alles al in je 332 00:21:25,535 --> 00:21:28,997 Bewaar uw sleutel 333 00:21:29,789 --> 00:21:33,460 je hart 334 00:21:33,585 --> 00:21:39,215 je hart 335 00:22:25,929 --> 00:22:28,682 Het was een Full HD-sensatie. Echt waar. 336 00:22:31,518 --> 00:22:32,519 Het was prachtig. 337 00:22:34,062 --> 00:22:35,397 En dat is niet omdat ik het weet. 338 00:22:35,980 --> 00:22:37,273 Het komt door wat ik zag. 339 00:22:38,149 --> 00:22:39,651 Het laat zien dat je het met je ziel doet. 340 00:22:41,236 --> 00:22:42,987 Verre van medelijden met je te hebben. 341 00:22:44,406 --> 00:22:45,699 Ik bewonder je, Mei. 342 00:22:46,825 --> 00:22:49,160 Sorry dat ik je stoor met alles wat ik deed, 343 00:22:49,577 --> 00:22:52,122 maar ik begreep het perfect Waarom wendde je je gezicht van mij af? 344 00:22:53,456 --> 00:22:55,458 - Sorry. - Ik heb mijn gezicht niet van je afgewend. 345 00:22:57,002 --> 00:22:59,587 Ik was boos, maar 346 00:23:00,714 --> 00:23:04,134 Ik kan niet stoppen met nadenken over hoeveel Ik ben opgelucht dat je mijn geheim kent. 347 00:23:07,846 --> 00:23:09,014 Ik vind je leuk, Otto. 348 00:23:14,060 --> 00:23:17,731 Wat een verrassing, Juan. Ik heb je hier al een tijdje niet meer gezien. 349 00:23:19,482 --> 00:23:22,360 Wat is er gebeurd? Schaam je Nu je beroemd bent? 350 00:23:22,736 --> 00:23:27,282 Ja, je moeder vertelde me over de wedstrijd. Als zij er niet was geweest, zou ik het niet weten. 351 00:23:27,741 --> 00:23:30,035 - Hoe dan ook, je was het er niet mee eens. - Wat zeg je? 352 00:23:30,493 --> 00:23:33,621 Hoe kon ik het er niet mee eens zijn? Ik heb je altijd in alles gesteund. 353 00:23:34,330 --> 00:23:37,876 Maar nu is het familie dat heeft ons nodig. Wij moeten daar zijn. 354 00:23:37,959 --> 00:23:41,171 Daarom ben ik daar, zodat we dat hebben gedaan een toekomst die veel beter is dan deze. 355 00:23:41,254 --> 00:23:45,008 Wat zeg je? In die wedstrijden gebruiken ze jou. 356 00:23:45,091 --> 00:23:47,469 Als ze je niet meer nodig hebben, Ze negeren je. 357 00:23:47,552 --> 00:23:51,389 - Ze gaan mij niet uitsluiten. -Wie denk je dat je bent? 358 00:23:53,350 --> 00:23:54,768 Waarom wilde je dat ik kwam? 359 00:23:57,020 --> 00:23:59,397 Ik heb je nodig om een ​​klus te klaren. Ja. 360 00:23:59,522 --> 00:24:02,484 Ik kan het niet, omdat ik het ben hier. Daarom moet je het doen. 361 00:24:02,609 --> 00:24:06,363 Er is veel geld. aan je moeder Het zal je lang van dienst zijn. 362 00:24:06,488 --> 00:24:08,615 - Reken niet op mij. - Wat zei je? 363 00:24:08,698 --> 00:24:10,492 Reken daarvoor niet op mij. 364 00:24:10,575 --> 00:24:12,702 Als je het niet voor mij doet, doe het voor je broers. 365 00:24:12,827 --> 00:24:13,787 Nee. 366 00:24:14,829 --> 00:24:18,833 Luister, verwende idioot. Je zult doen wat ik je zeg, oké? 367 00:25:07,007 --> 00:25:09,843 - Erg goed. - Hoe dit meisje de lat hoger legt! 368 00:25:09,926 --> 00:25:13,179 - Het staat synoniem voor uitmuntendheid. - Genoeg, Yamila. 369 00:25:13,680 --> 00:25:17,017 De hele dag met uw verkoperszinnen van goedkope smaakstoffen. 370 00:25:17,142 --> 00:25:18,476 Genoeg! 371 00:25:18,601 --> 00:25:20,687 - Delfina. - Je moet natuurlijker zijn! 372 00:25:21,312 --> 00:25:22,897 Echt. Het put mij uit. 373 00:25:23,481 --> 00:25:25,734 Is dat een lege ruimte? Zal er niets gebeuren? Wat doen we? 374 00:25:25,859 --> 00:25:28,319 Nee, hij presenteerde het project. Het moet zo zijn. 375 00:25:28,403 --> 00:25:31,448 Laten we wachten. Misschien is er sprake van een verrassingseffect. 376 00:25:40,999 --> 00:25:43,376 We veranderen de vleugels voor vlaggen 377 00:25:43,501 --> 00:25:45,754 En onze vrijheid werd een loopgraaf 378 00:25:45,879 --> 00:25:48,214 We redden onze dromen van deze oorlog 379 00:25:48,340 --> 00:25:50,633 En we gaan de aarde redden 380 00:25:50,759 --> 00:25:52,719 We verlaten ons huis voor het leven 381 00:25:52,802 --> 00:25:55,221 Op zoek naar een verhaal zonder leugens 382 00:25:55,347 --> 00:25:57,640 Wij willen de vernietiging tegengaan 383 00:25:57,724 --> 00:26:00,060 Om onszelf de buit te zijn 384 00:26:00,185 --> 00:26:04,105 Ik weet dat het tijd is om het licht te zaaien 385 00:26:04,689 --> 00:26:08,360 De zon gaat onder en komt nooit meer terug 386 00:26:08,485 --> 00:26:10,779 De aarde vraagt om vrede 387 00:26:10,862 --> 00:26:14,115 De aarde kan het niet meer aan 388 00:26:14,240 --> 00:26:16,242 Het is al de verandering 389 00:26:16,618 --> 00:26:18,828 Laten we vechten omdat het ons leven geeft 390 00:26:18,953 --> 00:26:20,955 Het is jouw tijd 391 00:26:21,081 --> 00:26:23,500 We weten allemaal dat de dag is aangebroken 392 00:26:23,625 --> 00:26:25,627 Het is al de verandering 393 00:26:26,044 --> 00:26:28,338 Laten we vechten omdat het ons leven geeft 394 00:26:28,421 --> 00:26:29,964 Het is jouw tijd 395 00:26:30,382 --> 00:26:33,051 We weten allemaal dat de dag is aangebroken 396 00:26:52,278 --> 00:26:55,365 Gedurende de laatste decennia zijn temperaturen opgetreden 397 00:26:55,448 --> 00:26:57,826 hoger dan de geregistreerde. 398 00:27:02,163 --> 00:27:04,958 bosbranden en de overstromingen 399 00:27:05,291 --> 00:27:08,128 ze laten verwoesting achter ongekend. 400 00:27:14,009 --> 00:27:15,844 Als de uitstoot niet stopt, 401 00:27:16,386 --> 00:27:20,306 tegen 2029 zullen ze toenemen droogtes en overstromingen, 402 00:27:20,432 --> 00:27:23,018 en dat zal invloed hebben voor alle soorten op de planeet. 403 00:27:24,310 --> 00:27:25,603 Het is nu of nooit. 404 00:27:26,563 --> 00:27:27,564 Het is al 405 00:27:31,151 --> 00:27:34,446 word nu wakker En open je hemel 406 00:27:34,571 --> 00:27:38,199 Je zult de borden zien Als je wakker bent 407 00:27:38,324 --> 00:27:41,745 hier en nu 408 00:27:41,870 --> 00:27:45,331 nu of nooit 409 00:27:45,457 --> 00:27:48,793 word nu wakker Het zal een wonder zijn 410 00:27:48,918 --> 00:27:52,380 De nieuwe jungles zullen arriveren 411 00:27:52,505 --> 00:27:55,925 hier en nu 412 00:27:56,051 --> 00:27:59,512 nu of nooit 413 00:27:59,637 --> 00:28:02,766 word nu wakker En open je hemel 414 00:28:02,891 --> 00:28:06,394 Je zult de borden zien Als je wakker bent 415 00:28:06,519 --> 00:28:10,190 hier en nu 416 00:28:10,273 --> 00:28:13,693 nu of nooit 417 00:28:13,818 --> 00:28:17,072 word nu wakker Het zal een wonder zijn 418 00:28:17,197 --> 00:28:21,368 De nieuwe jungles zullen arriveren 419 00:28:21,493 --> 00:28:24,371 hier en nu 420 00:28:24,454 --> 00:28:28,333 nu of nooit 421 00:28:35,090 --> 00:28:37,050 Ik kan je alleen maar feliciteren. 422 00:28:37,634 --> 00:28:42,263 Het is indrukwekkend en heel spannend kijk hoe ze elke dag verbeteren. 423 00:28:42,681 --> 00:28:46,810 Gelukkig is deze beslissing niet de mijne. Je hebt nog een paar seconden om te stemmen. 424 00:28:48,978 --> 00:28:50,271 Dat is het. Wij hebben het. 425 00:28:50,814 --> 00:28:52,691 Wij hebben het, heel goed. 426 00:28:53,400 --> 00:28:56,986 We hebben een winnaar. Wij starten met de derde plaats. 427 00:28:57,070 --> 00:28:59,531 Als je dat goed vindt. En het is voor... 428 00:29:01,658 --> 00:29:02,701 Uniek. 429 00:29:07,414 --> 00:29:09,666 Gefeliciteerd. Je was mooi. 430 00:29:11,835 --> 00:29:15,005 En nu gaan wij u vragen, alstublieft... 431 00:29:17,298 --> 00:29:20,719 King en Margaret komen naar voren bij ons op het podium. 432 00:29:26,266 --> 00:29:31,396 Dit applaus is voor jou. De eerste en tweede plaats. 433 00:29:32,480 --> 00:29:35,358 Maar er is maar één winnaar. En die winnaar is... 434 00:29:36,985 --> 00:29:38,695 Madeliefje! 435 00:29:41,156 --> 00:29:43,324 Gefeliciteerd. 436 00:29:46,870 --> 00:29:47,871 Hoeveel kracht. 437 00:29:48,747 --> 00:29:50,290 Koning, gefeliciteerd, 438 00:29:50,373 --> 00:29:53,460 Ik beloof je dat je wraak zult nemen omdat je spectaculair was. 439 00:29:53,543 --> 00:29:55,211 - Gefeliciteerd. - Ontzettend bedankt. 440 00:29:56,087 --> 00:29:57,088 De prijzen! 441 00:29:58,882 --> 00:30:00,884 - Koning. - Ontzettend bedankt. 442 00:30:02,052 --> 00:30:03,928 de jouwe. Erg goed. 443 00:30:04,471 --> 00:30:07,349 En een luid applaus voor Margarita, de winnaar! 444 00:30:16,483 --> 00:30:17,484 Hallo. 445 00:30:18,651 --> 00:30:21,071 Ook al hebben we niet gewonnen, Wij kunnen hetzelfde vieren. 446 00:30:21,154 --> 00:30:22,655 We hebben een reservering in behandeling. 447 00:30:22,781 --> 00:30:25,116 Jij, ik en de kattenbar. 448 00:30:26,659 --> 00:30:29,371 Wachten. Hij had iets met Zeki. 449 00:30:29,788 --> 00:30:31,915 - Zal ik hem bellen en het je vertellen? - Duidelijk. 450 00:30:31,998 --> 00:30:33,375 - Ja? - Ja. 451 00:30:36,711 --> 00:30:39,631 Romeo, je werd gek voor iedereen vandaag. Uitstekend. 452 00:30:39,714 --> 00:30:43,927 Ik denk dat ik kan verbeteren. Jij ook. De afbeeldingen waren niet erg realistisch. 453 00:30:44,260 --> 00:30:46,262 - Bedankt. - Zullen we naar het aquarium gaan? 454 00:30:47,097 --> 00:30:49,224 Ja natuurlijk. Morgen of overmorgen. Wanneer je maar wilt. 455 00:30:49,307 --> 00:30:51,935 Kaartjes zijn voor vandaag. Ik pak iets en laten we gaan. Ja? 456 00:30:52,018 --> 00:30:53,103 Voor vandaag? 457 00:30:56,564 --> 00:30:58,024 Klaar, ik heb hem al afgezegd. 458 00:30:58,149 --> 00:30:59,943 Laten we onze date hebben voor eens en altijd. 459 00:31:00,026 --> 00:31:01,945 - Nu? Al? - Ja. 460 00:31:03,405 --> 00:31:05,156 - Kom op. - Waar gaan ze heen? 461 00:31:10,578 --> 00:31:12,288 Mijn telefoon trilt. 462 00:31:13,164 --> 00:31:14,249 Koning. 463 00:31:14,332 --> 00:31:16,835 Hij zegt: laten we naar de kamer gaan. Jij en ik. 464 00:31:17,168 --> 00:31:18,169 Nu. 465 00:31:18,294 --> 00:31:19,713 - Nu? - Nu. 466 00:31:20,171 --> 00:31:21,589 Sorry. 467 00:31:21,715 --> 00:31:24,009 Laten we even gaan, oké? 468 00:31:24,134 --> 00:31:25,260 - Kom op. - Tot ziens. 469 00:31:34,602 --> 00:31:35,979 Ik dacht dat je gewonnen had. 470 00:31:37,147 --> 00:31:40,066 Je liet ons diepbedroefd achter. Je was ongelooflijk. 471 00:31:40,483 --> 00:31:41,735 Niet meer dan jij. 472 00:31:42,318 --> 00:31:43,903 Je was indrukwekkend. 473 00:31:44,863 --> 00:31:46,322 Gefeliciteerd. Je verdient het. 474 00:31:47,282 --> 00:31:48,324 Bedankt. 475 00:31:50,368 --> 00:31:54,205 - En bedankt dat je er ook voor mij bent. - Het is mij een genoegen, Margarita. 476 00:31:57,167 --> 00:31:58,168 Kan ik het zien? 477 00:32:17,187 --> 00:32:18,480 Je maakt me moe. 478 00:32:20,190 --> 00:32:23,234 Wat is er gebeurd? Was juffrouw Congeniality boos? 479 00:32:25,111 --> 00:32:26,196 Ja. 480 00:32:26,279 --> 00:32:28,698 Ik werd het beleggen beu goede energie in jou. 481 00:32:28,823 --> 00:32:29,783 Ik werd moe. 482 00:32:29,908 --> 00:32:33,661 Dat vind ik zelfs het droogste Een vleugje genegenheid kan bloeien. 483 00:32:35,080 --> 00:32:36,498 Maar bij jou is het onmogelijk. 484 00:32:36,581 --> 00:32:39,250 Dus ik doe het rode licht aan aan deze absurde concurrentie. 485 00:32:39,959 --> 00:32:42,087 Ik smoor het in de kiem. Ik ben niet geïnteresseerd. 486 00:32:42,212 --> 00:32:45,507 Ik kwam iets anders zoeken. Rood licht voor jou. 487 00:32:48,218 --> 00:32:51,221 en groen licht voor al het goede, het mooie, 488 00:32:52,347 --> 00:32:53,515 wat goed voor mij is. 489 00:32:55,058 --> 00:32:56,059 Tot ziens. 490 00:33:08,279 --> 00:33:11,449 Je bent niet gegaan. Dankzij jou, Je broers zullen verhongeren. 491 00:33:11,574 --> 00:33:12,575 Nee, je hebt het mis. 492 00:33:12,701 --> 00:33:15,578 Noch moeder, noch zij zullen sterven hongerig omdat ik het leuk vind wat ik doe. 493 00:33:15,704 --> 00:33:18,415 Ik werd gecontacteerd door een aantal merken voor adverteren op netwerken. 494 00:33:18,540 --> 00:33:21,835 Kijk naar het model. Hoeveel denk je dat ze je zullen betalen? 495 00:33:21,960 --> 00:33:24,421 Veel meer dan ik zou hebben verdiend met je kleine baan. 496 00:33:26,297 --> 00:33:28,591 Er zijn tradities dat er geen reden is om door te gaan. 497 00:33:28,717 --> 00:33:30,844 Er zijn erfenissen die niet hoeven te worden ontvangen. 498 00:33:32,554 --> 00:33:34,681 Eindelijk, jongens. Hoe lang moet ik op ze wachten? 499 00:33:34,764 --> 00:33:37,726 Ik zou graag willen dat Merlijn erbij was ook, maar ik weet niet wat hij doet. 500 00:33:38,393 --> 00:33:40,854 Tenslotte de vraag Het is gewoon dat we veel slapen. 501 00:33:41,438 --> 00:33:44,149 De meiden hebben een band. En hoe zit het met ons? 502 00:33:44,232 --> 00:33:46,151 Moeten we een band beginnen of blijven slapen? 503 00:33:52,073 --> 00:33:56,578 Wat doe jij hier? Heb je iets ontdekt over de Fritzenwalden? 504 00:33:56,661 --> 00:34:00,331 - Nee, ik wilde je alleen maar zien. - Ga jij nu het vriendje zijn? 505 00:34:01,750 --> 00:34:03,376 Zo niet, wat ben ik dan? 506 00:34:04,169 --> 00:34:06,212 Wist je dat? Je maakt me moe. 507 00:34:06,338 --> 00:34:08,465 Je verschijnt, je laat me verliefd worden, je belt me. 508 00:34:08,548 --> 00:34:10,633 Dan verdwijn je. Bel mij niet meer. 509 00:34:11,092 --> 00:34:14,012 Ik kan je niet bijhouden. Het maakt me ziek. 510 00:34:14,095 --> 00:34:16,639 Zo zijn wij. Giftig. We hadden plezier. 511 00:34:16,723 --> 00:34:17,932 Nee, dat ben jij. 512 00:34:18,016 --> 00:34:19,100 En zo heb je plezier. 513 00:34:19,225 --> 00:34:21,728 Wachten. Ik meen het. 514 00:34:21,811 --> 00:34:23,688 Ik heb al jaren geen plezier meer gehad deze manier. 515 00:34:23,813 --> 00:34:25,690 Ik heb geen hysterische tiener nodig. 516 00:34:25,815 --> 00:34:27,192 Ik heb een man nodig. 517 00:34:32,822 --> 00:34:34,074 En die man is Lalo? 518 00:34:35,909 --> 00:34:37,369 Zijn naam is Salo, idioot. 519 00:34:40,497 --> 00:34:41,623 Ja? 520 00:34:43,667 --> 00:34:45,794 - Ben je klaar? - Ja, ik ben er al. 521 00:34:46,336 --> 00:34:48,672 Ik weet niet of ik je heb gegroet. 522 00:34:49,047 --> 00:34:51,508 Nou ja, nog iets anders? 523 00:34:51,633 --> 00:34:52,926 Nee? Doei. 524 00:34:53,635 --> 00:34:55,970 Kortom: we zijn als verkeerslichten. 525 00:34:56,346 --> 00:34:58,264 Als we ergens een rood licht op doen, 526 00:34:58,390 --> 00:35:00,558 automatisch wij maken plaats voor iets anders. 527 00:35:19,035 --> 00:35:20,120 Maart. 528 00:35:28,878 --> 00:35:30,547 Je weet niet hoeveel ik je heb gemist. 529 00:35:30,630 --> 00:35:33,967 De onzichtbare? De perfecte? 530 00:35:34,050 --> 00:35:37,137 Degene die ze willen, of ben ik het? 531 00:35:37,262 --> 00:35:40,765 Degene waarvan je denkt dat die niet bestaat? 532 00:35:40,890 --> 00:35:43,727 Of degene die schreeuwt "hier ben ik"? 533 00:35:43,810 --> 00:35:46,980 Zonder heden of verleden 534 00:35:47,063 --> 00:35:50,191 Gewoon een prinsessenverhaal 535 00:35:50,316 --> 00:35:53,570 Met een charmante prins 536 00:35:53,903 --> 00:35:58,366 Spiegel, wie ben ik? 537 00:35:58,908 --> 00:36:01,619 Degene die ze willen, of ben ik het? 538 00:36:05,165 --> 00:36:08,918 Degene die ze willen, of ben ik het? 539 00:36:13,757 --> 00:36:16,051 Ik wil niet dromen 540 00:36:17,010 --> 00:36:19,763 Een verborgen wereld 541 00:36:20,638 --> 00:36:22,474 En word live wakker 542 00:36:23,099 --> 00:36:26,186 Maar vandaag slaap ik 543 00:36:26,770 --> 00:36:29,481 En als je wakker wordt 544 00:36:29,773 --> 00:36:32,817 Ze hebben mijn leven gestolen 545 00:36:33,610 --> 00:36:35,945 Ik ga naar buiten en zoek haar 546 00:36:36,237 --> 00:36:39,657 Ik wil geen leugens meer 547 00:36:39,741 --> 00:36:42,118 Spiegel, wie ben ik? 548 00:36:42,535 --> 00:36:45,372 Zijn we met velen of ben ik het? 549 00:36:46,081 --> 00:36:48,958 Zijn we allemaal in één? 550 00:36:49,042 --> 00:36:52,379 Zijn wij met velen? Wie ben ik? 551 00:36:53,421 --> 00:36:56,633 De onzichtbare? De perfecte? 552 00:36:56,716 --> 00:36:59,844 Degene die ze willen, of ben ik het? 553 00:36:59,969 --> 00:37:03,515 Degene waarvan je denkt dat die niet bestaat? 554 00:37:03,640 --> 00:37:06,434 Of degene die schreeuwt "hier ben ik"? 555 00:37:06,559 --> 00:37:09,270 Zonder heden of verleden 556 00:37:09,688 --> 00:37:12,857 Gewoon een prinsessenverhaal 557 00:37:12,982 --> 00:37:16,528 Met een charmante prins 558 00:37:16,611 --> 00:37:21,408 Spiegel, wie ben ik? 559 00:37:21,533 --> 00:37:24,744 Degene die ze willen, of ben ik het? 560 00:37:27,956 --> 00:37:30,959 Degene die ze willen, of ben ik het? 561 00:37:34,671 --> 00:37:37,716 Degene die ze willen, of ben ik het?